La Confessione

Le famiglie possono essere piene di sentimenti feriti, incompiuti e rimpianti. Will e Lance hanno sempre avuto una tensione tra loro. Lance non riuscì mai a capire perché Will fosse così duro su di lui. Arriva ora la confessione in cui Will rovescia il suo stomaco e Lance finalmente capisce da dove viene lo stress. È tutto all'aperto e per la prima volta Lance può godere di Will è davvero duro su di lui, come dimostra che è il miglior fratellino che un uomo possa avere.